Idanha-Japon “ 100 ANS D’ART DECO ”

Événement du 7 Aout 2025 / Evento do 7 de Agosto 2025…  “100 ANS APRÈS / 100 ANOS DEPOIS”

Espaço RODET – BioGaia – Rua de São Pedro, 62 – Idanha-a-Nova (na parte antiga da Vila, perto do restaurante “Vamos o Manteigas

L’APRÈS MIDI (À PARTIR DE 17 H) 

Atelier de fabrication de sushi – Bienvenue aux intéressés… (participation libre)

EN SOIRÉE (À 19 H)

Ouverture officielle de l’événement.

Cet événement, organisé dans un lieu insolite, commémore le centième anniversaire de l’Exposition Universelle de Paris en 1925 et annonce celle de 2025 qui se déroule à Osaka, Japon.

Cet espace atypique a été choisi pour son appartenance au Naturtejo et pour la vision d’avenir à construire qu’il symbolise. L’exposition que vous allez découvrir ici agrémentée de projection d’images tournées à BioGaia sera présentée, dans le port d’Uno, site de la Triennale Art Festival de Setouchi, dans la mer intérieure de Seto – Osaka, qui accueille cette édition de la Foire Universelle, 100 ans après celle de Paris.

Hiroko Kageyama, architecte d’intérieur et artiste, connaît parfaitement notre région pour avoir organisé plusieurs événements alliant accueil, éducation, art et gastronomie sur lesquels Armindo Jacinto, Président de Municipalité reviendra dans son allocution. Elle a créé ces voiles saisissants, représentant des silhouettes de « La belle époque », pour établir un lien artistique symbolique entre les deux événements réunissant le Conseil d’Idanha à la Foire Universelle.

Sur ce parcours d’un siècle, les tableaux-silhouettes sont mis en valeur dans un double contexte naturel du Naturtejo, parc de l’Unesco et temporel dans les vestiges… vivants de cette propriété née en 1883.

Pourquoi cet événement à Idanha ? 

Il convient toujours d’être reconnaissant pour les actions positives…. Et Hiroko (à travers elle, le Japon) a à cœur de rappeler les liens nés entre le Japon et le Conseil d’Idanha lors de l’accueil dans le Conseil de 35 jeunes Japonais, marqués par le séisme en 2011. Mais laissons la parole au Président du Conseil, Armindo Jacinto.

19.15 h : Parole à Armindo Jacinto

19.30 h : Parcours de l’expo  suivi d’un

Cocktail partagé (sushis et produits locaux)

Merci de confirmer votre présence auprès de Francine Rodet (tel 277 201 132) avant le 7 août à 12h afin de prévoir l’intendance…

Nous vous conseillons de laisser vos véhicules dans les environs du Restaurant Vamos O Manteigas car l’accès à BioGaia est difficile et limité. Préférer les tennis au talons !

TARDE (INÍCIO ÀS 17H)

Oficina de produção de Sushi – Sejam bem-vindos… (participação livre)

Á NOITE (ÀS 19H)

Abertura oficial do evento.

Este evento, realizado em um local inusitado, comemora o centenário da Exposição Universal de Paris de 1925 e anuncia a de 2025, que acontece agora no Porto de Uno, Osaka no Japão.

Este espaço inusitado foi escolhido por sua ligação com a Naturtejo e pela visão de futuro a construir o que ela simboliza. A exposição que está prestes a descobrir aqui, enriquecida por uma projeção de imagens filmadas na BioGaia, será apresentada no Porto de Uno, sede do Festival de Arte da Trienal de Setouchi, no Mar Interior de Seto – Osaka, que sedia esta edição da Exposição Universal, 100 anos após a de Paris.

Hiroko Kageyama, designer de interiores e artista, conhece perfeitamente a nossa região, tendo organizado diversos eventos que combinam hospitalidade, educação, arte e gastronomia, que Armindo Jacinto, Presidente do Concelho, abordará na sua intervenção. Ela criou estas velas marcantes, representando silhuetas de « La belle Époque », para estabelecer um elo artístico simbólico entre os dois eventos que reúnem o Município de Idanha-a-Nova na Feira Universal.

Nesta viagem de um século, as pinturas em silhuetas são apresentadas num duplo contexto natural, o do Naturtejo, Património Mundial da UNESCO, e temporal, nos vestígios vivos desta propriedade, nascida em 1883.

Por que este evento em Idanha ?

É sempre apropriado agradecer por ações positivas… E Hiroko (por meio dela, o Japão) faz questão de relembrar os laços formados entre o Japão e o Concelho de Idanha quando este acolheu 35 jovens japoneses traumatizados pelo terremoto de 2011. Mas passemos a palavra ao Presidente do Concelho, Armindo Jacinto.

19h15: Testemunho de Armindo Jacinto

19h30: Visita à exposição seguida de um

Lanche compartilhado (sushi e produtos locais)

Por favor, confirme a sua presença com Francine Rodet pelo telefone 277 201 132 antes das 12h do dia 7 de agosto para providenciar o serviço de buffet.

Recomendamos que deixe o seu veículo próximo ao Restaurante Vamos O Manteigas, pois o acesso ao sítio da BioGaia é difícil e limitado. Tênis são preferíveis do que os saltos altos !